Foreign Affairs ガイド

（訳者口上）：ふた昔前「普通の女の子に戻りたい」と解散したのはキャンディーズだ。今、米国が「普通の国」に戻れば世界はどうなるか？　次期大統領選を控え、浅薄且つ無責任な予想屋的諸論評が溢れる中、日本国民が承知し置くべき啓蒙論の決定版を著者が...

著者/肩書：トム・セゲフ（TOM SEGEV）/ イスラエル人歴史家 （論稿主旨） 　2023年10月7日は、イスラエル人にとり建国以来75年の歴史上最悪の日になった。僅か一日で、これ程大勢の人々が虐殺され人質に取られた事はな...

著者/肩書：エリザベス・エコノミー（ELIZABETH ECONOMY）/フーバー研究所上席研究員。元米国商務省中国担当顧問（在任2021-2023年） （論稿主旨） 　中国主席、習近平が世界を造り変える野望を抱く事は今や疑う...

著者/肩書：オーナ・Ａ.ハサウェイ（OONA A. HATHWAY）/　イエール大学法学校教授 （論稿主旨） 　ハマスによるイスラエル攻撃と、之に応じたイスラエルの反撃は民間人に悲劇を招いた。10月7日、その虐殺でハマスは、婦...

　当月号は、時節に則し興味深い諸論稿を集録。ガザ紛争とウクライナ戦争が継続し、民間人犠牲者が絶えない状況下、この問題を国際法の観点から考察するのが、イエール大学法学校教授のオーナ・Ａ.ハサウェイによる論稿、『国際法の縛りから逃れつつある戦...

第三章　戦闘 　私は1990年頃迄には、頭の頂上（てっぺん）から爪先まで、筋金入りの海兵隊員になっていた。軍隊では、地雷原の匍匐前進と云った、私が苦手な訓練も伴うが、そんな環境すらも、私の隣で仲間の兵士達も皆、唇を必死に噛み締める中...

第二章　　姿勢と態度を重視し人材採用、鍛錬で技量を磨く海兵隊徴募方針 　優秀な軍団を作るには、兵士選抜が重要だ。他の組織同様、海兵隊も求める人材補充の必要が在った。私はこの徴募任務に2度従事し、その最初の任に当たったのは1970年代...

著者/肩書：アルフ・ベン（Aluf Benn）/イスラエルの新聞ハアレツ紙（Haaretz）編集長 （論稿主旨） 　1956年4月のある晴れた日、隻眼の、イスラエル国防軍、モーシェ・ダヤン参謀総長は、ガザ地区国境近く、当時新た...

当月号は、イスラエル・パレスチナ紛争を「中東新秩序を生む為の闘争」と題し特集、4人の識者見解を紹介、一方、一般論評の部に中東外事案に就き6人の論者の投稿掲載する構成だ。 　特集では、マーティン・インディクとマーク・リンチ、両者主張の...

第一章　　ある屈託のない若者は、規律厳しい海兵隊へ入隊する 　血気盛んな20代の頃は、私自身も自分は不死身と思い上がっていた。処が、間もなく、1971年の冬、私はワシントン東部の谷の急斜面を死に向かって滑落した。私が高台から、遥か谷...